Por Bill Mears. 30 de enero de 2009. (Tomado de CNN).
WASHINGTON (CNN) – Los Cinco Cubanos convictos en 2001 de espiar para el régimen de Castro han solicitado al Tribunal Supremo de EEUU que les conceda un nuevo juicio en un caso cargado políticamente que ha atraído la atención internacional.
Los abogados de los hombres, conocidos como ” los Cinco Cubanos" , radicaron una petición el viernes, argumentando que el juicio en Miami fue injustamente prejuiciado por una extensa comunidad.
“La omnipresente y violenta lucha anti-Castro de la comunidad de Miami no solo contagiaría al jurado con hostilidad sino que provocaría el temor de los miembros del jurado por su seguridad (y la de sus familias), subsistencia y posición en la comunidad si ellos declaraban inocentes a los encausados, según se comenta.
La petición solicita de los jueces que rechacen los veredictos y ordenen un nuevo proceso para los cinco.
El líder cubano Raúl Castro ha ofrecido el canje de cerca de 200 prisioneros, considerados por los Estados Unidos como prisioneros políticos, por los cinco hombres.
No hubo reacción inicial por parte de la oficina del fiscal de EEUU del Distrito del Sur de la Florida a la radicación de la apelación en la corte. Se espera que el gobierno se oponga a la solicitud de que la corte suprema trate el asunto.
Se espera una decisión de los jueces esta primavera. Si el caso fuera adjuntado al expediente, los argumentos orales tendrían lugar en el otoño.
En el 2001, un jurado de Miami sentenció a Rubén Campa, también conocido como Fernando Gonzalez; René Gonzalez; Gerardo Hernández; Luis Medina (también conocido como Ramón Labañino) y a Antonio Guerrero, miembros de la que fue llamada la Red Avispa, bajo las imputaciones de que habían espiado a lideres prominentes del exilio cubano-americano y bases militares de EEUU. Fueron arrestados en septiembre del 1998.
El líder del grupo, Gerardo Hernández, también fue convicto de conspiración para asesinar por urdir el derribo en 1996 de dos avionetas del grupo Hermanos al Rescate.
Aviones de combate cubanos derribaron el Cessnas desarmado mientras volaba hacia la isla, donde ellos habían lanzado previamente panfletos antigubernamentales. Cuatro hombres murieron.
Durante el juicio, los acusados argumentaron que habían espiado como una manera de defender a Cuba de los grupos anti-Castristas de línea dura en Miami que se temía atacarían a la isla. Los cinco están cumpliendo condenas en cárceles federales.
El caso ha sido ampliamente seguido en Cuba, donde los hombres fueron considerados como héroes y cuyo líder comunista, Fidel Castro, regularmente aboga por su liberación.
Una corte federal de apelaciones había rechazado las condenas, pero luego las ha restablecido.
El abogado Thomas Goldstein, representante de los cinco, expresó que cortes de primera instancia rehusaron injustamente trasladar el juicio de Miami a Fort Lauderdale, 30 millas al norte. "Los acusados estaban muy preocupados por la prevaleciente hostilidad anti-Castro, y la tremenda cobertura de prensa”, dijo. "La corte (federal) de apelaciones ha hecho virtualmente imposible el conseguir un cambio de lugar, incluso en este caso."
La apelación también sostiene que los fiscales injustamente excluyeron siete potenciales afro-americanos del grupo potencial del jurado. El jurado final incluyó tres miembros negros pero ningún cubano-americano.
El juicio de los Cinco Cubanos fue el único proceso judicial en la historia de EEUU condenado por la Comisión de Derechos Humanos de la Naciones Unidas. Ocho ganadores del los Premios Nobel también han firmado la petición al fiscal general de EEUU, reclamando la libertad de los cinco.
Aviones de combate cubanos derribaron el Cessnas desarmado mientras volaba hacia la isla, donde ellos habían lanzado previamente panfletos antigubernamentales. Cuatro hombres murieron.
Durante el juicio, los acusados argumentaron que habían espiado como una manera de defender a Cuba de los grupos anti-Castristas de línea dura en Miami que se temía atacarían a la isla. Los cinco están cumpliendo condenas en cárceles federales.
El caso ha sido ampliamente seguido en Cuba, donde los hombres fueron considerados como héroes y cuyo líder comunista, Fidel Castro, regularmente aboga por su liberación.
Una corte federal de apelaciones había rechazado las condenas, pero luego las ha restablecido.
El abogado Thomas Goldstein, representante de los cinco, expresó que cortes de primera instancia rehusaron injustamente trasladar el juicio de Miami a Fort Lauderdale, 30 millas al norte. "Los acusados estaban muy preocupados por la prevaleciente hostilidad anti-Castro, y la tremenda cobertura de prensa”, dijo. "La corte (federal) de apelaciones ha hecho virtualmente imposible el conseguir un cambio de lugar, incluso en este caso."
La apelación también sostiene que los fiscales injustamente excluyeron siete potenciales afro-americanos del grupo potencial del jurado. El jurado final incluyó tres miembros negros pero ningún cubano-americano.
El juicio de los Cinco Cubanos fue el único proceso judicial en la historia de EEUU condenado por la Comisión de Derechos Humanos de la Naciones Unidas. Ocho ganadores del los Premios Nobel también han firmado la petición al fiscal general de EEUU, reclamando la libertad de los cinco.
